Mentions légales Legal notice 法的表示

Éditeur du siteSite publisherサイト発行者

Ce site est édité par Raphaël Salles, porteur du projet VINO Global (structure actuellement en cours de constitution). Conformément à l'article 6-III-1 de la loi n° 2004-575 du 21 juin 2004 pour la confiance dans l'économie numérique, les coordonnées personnelles de l'éditeur sont tenues à la disposition des autorités compétentes qui en feraient la demande, et ne sont pas publiées sur le présent site. This site is published by Raphaël Salles, on behalf of the VINO Global project (a structure currently being formed). In accordance with Article 6-III-1 of French law n° 2004-575 of 21 June 2004 on confidence in the digital economy, the publisher's personal contact details are kept available to the competent authorities upon request, and are not published on this site. 本サイトは、VINO Globalプロジェクト（現在、組織の設立準備中）の発起人であるRaphaël Sallesが発行しています。デジタル経済における信頼に関する2004年6月21日付フランス法第2004-575号第6条III-1に基づき、発行者の個人の連絡先は、管轄当局からの請求があった場合に備えて保管されており、本サイトでは公開していません。

Contact : Contact: 連絡先： contact@vino.global

Directeur de la publicationPublication director発行責任者

Raphaël Salles

HébergementHostingホスティング

Ce site est hébergé par :This site is hosted by:本サイトのホスティング事業者：
OVH SAS
Société par actions simplifiée au capital de 10 069 020 €Simplified joint-stock company with capital of €10,069,020資本金10,069,020ユーロの簡易株式会社（SAS）
RCS Lille Métropole 424 761 419 00045
Siège social : Registered office: 本店所在地： 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, France
www.ovhcloud.com

Propriété intellectuelleIntellectual property知的財産権

L'ensemble des contenus présents sur ce site (textes, photographies, vidéos, logo) est la propriété de VINO Global ou de ses partenaires, notamment Les Coteaux de Rieutort, sauf mention contraire. Toute reproduction, représentation ou utilisation, totale ou partielle, sans autorisation préalable est interdite. All content on this site (text, photographs, videos, logo) is the property of VINO Global or its partners, in particular Les Coteaux de Rieutort, unless otherwise stated. Any reproduction, representation or use, in whole or in part, without prior authorisation is prohibited. 本サイトのすべてのコンテンツ（文章、写真、動画、ロゴ）は、特に明記のない限り、VINO Globalまたはそのパートナー（特にLes Coteaux de Rieutort）に帰属します。事前の許可なく、その全部または一部を複製、公開、または利用することを禁じます。

Données personnelles et cookiesPersonal data and cookies個人データとクッキー

Ce site ne dépose aucun cookie de mesure d'audience, de publicité ou de traçage. Il utilise uniquement le stockage local de votre navigateur (localStorage) pour retenir si vous avez déjà vu la fenêtre de sélection de région, afin de ne pas vous la présenter à chaque visite — cette information reste sur votre appareil et n'est transmise à personne. Les seules données personnelles traitées sont celles que vous nous transmettez volontairement, par le formulaire de contact ou par email, et sont utilisées exclusivement pour répondre à votre demande. Conformément au Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD), vous disposez d'un droit d'accès, de rectification et de suppression de ces données, que vous pouvez exercer en nous écrivant à : rgpd@vino.global This site does not set any audience-measurement, advertising or tracking cookies. It only uses your browser's local storage (localStorage) to remember whether you have already seen the region selection window, so it isn't shown on every visit — this information stays on your device and is not shared with anyone. The only personal data processed is what you voluntarily send us, through the contact form or by email, and is used solely to respond to your enquiry. In accordance with the General Data Protection Regulation (GDPR), you have the right to access, correct and delete this data, which you can exercise by writing to: rgpd@vino.global 本サイトでは、アクセス解析、広告、トラッキングを目的としたクッキーは一切設定していません。ブラウザのローカルストレージ（localStorage）のみを使用し、地域選択ウィンドウをすでにご覧になったかどうかを記憶することで、訪問のたびに表示されないようにしています。この情報はお客様の端末内にとどまり、誰とも共有されません。処理する個人データは、お問い合わせフォームまたはメールでお客様が自発的にお送りくださったものに限られ、お問い合わせへの回答のみに使用します。EU一般データ保護規則（GDPR）に基づき、お客様にはこれらのデータへのアクセス、訂正、削除の権利があります。これらの権利は、次のアドレス宛てにご連絡いただくことで行使できます：rgpd@vino.global